本网讯 6月20日下午，日本山九株式会社与我院在1教420会议室签订了第二期“山九育英金”协议，表示接下来5年将继续资助我院日语系家庭经济困难的同学，以帮助他们顺利完成学业。日本山九株式会社部长山下政博、广州山九物流有限公司总经理助理陶庭义、我校国际交流处副处长吴俊峰、我院院长陈多友、副院长丁国旗、党委副书记林茂辉、日语系主任张秀强、日语系副主任杨晔、语言文化教研室主任赵晓靓、高级翻译教研室主任刘先飞等和一部分受助学生出席了此次签约仪式。

山九株式会社是以物流为主的日本公司，目前在我国多处设有分公司。一直以“回报社会”为宗旨的山九株式会社自2006年开始与我签订了“山九育英金”的协议，为我院日语系家庭经济困难的学子提供每年5000元的资助。目前已共资助92名学生，已有差不多一半的学生顺利完成了学业。

会议由日语系主任张秀强主持。会议开始之前，陈多友就日本地震之后的近况对山下政博进行了询问，并对日本受灾人民表示亲切的慰问，且对此次签约仪式的举行表示了最诚挚的谢意。

日语系主任张秀强主持签约仪式

会议正式开始后，首先由陈多友院长致辞。陈多友对山九株式会社的山下政博部长和总经理助理陶庭义先生在如此炎热的天气里能来参加此次签约仪式表示由衷的感谢，并再次介绍了山九株式会社，指出与山九株式会社的合作有利于中日两国的交流，也对回报社会的山九株式会社致以崇高的敬意。在日本发生大地震之后，山九株式会社能够战胜经济上的困难，不仅帮助日本民众，还继续资助我校日语系家庭经济困难的学生，陈多友对此十分感动。有趣的是，陈多友认为广州的天气热在另一方面是件好事，因为就像此时我们感受到的人心的热情，暖入心底。

院长陈多友致辞

接下来是山九株式会社的山下政博部长致辞。山下政博走上讲台时便响起了一阵热烈的掌声，而他一开头用地道的中文向大家问好时，更是迎来热烈的掌声。随后，他介绍了目前东京的一些情况，提到由于地震，在东京为节省资源，公司里都不开空调，因此白领们都不戴领带，而今天能戴上领带参加这个签约仪式，感到很高兴。他还提到现在中日两国的关系友好，他为此很感动。最后，山下政博鼓励学生要努力学习，创造一个美好的未来。

山九物流公司部长山下政博

接着，09级日语学子邝英华作为受助学生代表发言。她以自己的亲身经历为例，将自己过去需要耗费很多时间做兼职而学习时间较少的情况和自己接受资助之后的情况做了对比，明显现在有更多学习时间，以此对山九株式会社的资助表示由衷诚挚的感谢。同时，邝英华还根据山九的谐音为“thank you”和山九株式会社的发源地两个角度向大家解释了山九株式会社名字的由来。

学生代表邝英华发言

最后，在众多老师和学生的见证下，山九株式会社的山下政博部长与我院院长陈多友签订了第二期“山九育英金”协议。随后，此次签约仪式在一阵热烈的掌声中圆满结束。

各位老师与同学见证签约仪式

文字：丘伶玉

摄影：郭美燕

编辑：柯泓钊