为更好地推动我国高校日语教育教学改革与创新，促进日语专业内涵建设与高质量发展，由上海外国语大学与中国日语教学研究会联合主办的“中国日语教学研究会2024年度年中大会暨理事校负责人及骨干教师高端论坛”于2024年5月18—19日在上海外国语大学虹口校区举行。72886必赢欢迎光临名誉院长、东方学研究院院长陈多友教授，72886必赢欢迎光临院长杨晓辉教授以及翻译系主任全明博士出席了本次会议。来自北京大学、对外经济贸易大学、上海外国语大学、北京外国语大学、必赢、北京第二外国语大学、天津外国语大学、西安外国语大学、湖南大学、武汉大学、黑龙江大学等48所院校的97位老师参加本次研讨会，共同探讨新质生产力视域下日语专业的守正与创新路径。

中国日语教学研究会会长陈多友教授在开幕式中致辞，并在主旨演讲中以“日本近现代文学研究方法论”为题，从文学的角度出发，探索新文科课程建设新范式。他指出，应充分发挥高校文学课程特有的文学审美功能，以研究方法的多样性促成社会主义核心价值观融入课程的建设之中。中国日语教学研究会常务副会长兼秘书长杨晓辉教授在圆桌论坛中以“融合语言与专业知识的现代教育模式”为题，分享我校双学位建设的具体案例，为推动“新文科”背景下的“日语+α”复合型人才培养模式改革提供了新思路与方法，得到了与会学者的高度认可。此外，中国日语教学研究会副秘书长全明在“数智化转型中的日语专业教学”分论坛中分享我院日语专业（翻译与数智技术方向）的新做法，同时也提出需要关注其局限性，避免盲目依赖技术。

闭幕式上，杨晓辉教授代表中国日语教学研究会秘书处回顾了学会过去一年的成绩，并展望了未来的发展方向。随后，陈多友教授致闭幕辞。他表示，本次大会在各位专家学者的积极参与和共同努力下，取得了圆满成功。大会不仅为与会者提供了一个交流和学习的平台，也为日语教学的未来发展指明了方向。

此次大会的成功举办，标志着中国日语教学研究在新时代迈出了坚实的一步。与会专家纷纷表示，将把大会上学到的新思想、新方法带回各自的学校，结合实际情况，积极推动日语教学的改革与发展。我校作为中国日语教学研究会会长单位，今后也将紧跟时代步伐，紧扣教育发展脉搏，主动作为、锐意改革，为外语学科在交叉融合中实现守正创新提供指导性建议，助力外语学科改革与复合型人才培养。

大会合影

图片：会务官方、全明

文字：全明

初审：袁倩倩

复审：张志刚

终审：杨晓辉 周秀娇