本网讯9月11日下午3：40于2-114课室，日本贸易振兴机构广州代表处事业部部长西泽成世及其助理覃虹向我院05、06级日语系学生进行了有关商务日语能力测试事宜的讲解。出席讲解会的有东语学院05、06级辅导员罗诞铖及05、06级日语系学生。

西泽成世部长热情生动的讲解

首先，西泽成世部长就BJT的含义向同学们做了解释——Business Japanese Proficiency Test。“BJT商务日语能力测试是非常考验一个人的能力的，它并不只是测试参考人在日语语法、词汇、文字等语言能力方面的知识，更是测试参考者能否活用知识解决商业交往上出现问题的能力，因此它也成为进入优秀日企的一大优势。”西泽部长如是说道。BJT商务日语能力测试有四个特征：1、成为学校、企业等人才采用的评价标准。2、在世界13个国家，32个城市实施。3、不限参考次数，不断提高。4、成为申请留学资格时的参考之一。

同学们聚精会神的听

此外，他还举了几个相关例子。其中一个是东芝大连社对本测试的看法“能说日语和能做工作是两个不同的概念，这个考试可以说是拥有高级日本语能力的证明，同时也是能把日语活用于工作的实力参考。”

BJT商务日语能力测试报考资料

讲解会结束后，同学们普遍表示，通过此次讲解自己更加明晰了是否应参考，何时参考，如何准备，及准备什么等方面的思路，同时希望能多一些参加此类讲解会的机会。

文字、摄影：袁晗