本网讯 12月13日，2008中国日语教学研究会年会暨日语教育•日本学研究国际学术研讨会在我校隆重召开。北校区第六教学楼报告厅里群英荟萃，来自中日两国的学者齐聚一堂，围绕“全球地域化语境下的东亚日语教育与日本学研究”的主题进行多方面探讨。

会议现场

此次会议由中国日语教学研究会与我校共同主办，我校东方语言文化学院日本研究中心承办。我校党委书记徐真华、中国日语教学研究会会长修刚、国际交流基金日本文化中心负责人王崇梁、日本北陆大学理事长北元喜朗、卡西欧（上海）贸易有限公司副总经理吉田修作出席开幕式并先后发表讲话。开幕式由我校副校长、中国日语教学研究会副会长顾也力主持。来自东亚地区人文、社会学界的260余位学者出席了研讨会。

徐真华：加强协同作业，共建对话平台

徐真华代表我校向与会来宾表示热烈的欢迎与衷心的感谢。他在致辞中指出，当今世界科技发展日新月异，既加快了学术融合的步伐，也为学术创新创造了难得的机遇。同时，这种全球化的语境也对学术研究提出了更高的要求，需要研究者与理论界更加清醒地认识到协同作业、共建话语的重要性，不断作出突破和创新。“有鉴于此，我校与中国日语教学研究会共同举办了这次大型国际会议，旨在促使中日两国专门学者通过各种层面的对话，达到共同建设东亚地区日语教育及日本学研究相关理论体系的共识”。徐真华表示，希望通过此次研讨会为中日学者建立充分了解和沟通的平台，提供互相交流、共同提高的机会，从而进一步推进相关理论和方法论研究的深入和发展。

徐真华致辞

研讨会首莅南方地区，我校首次以副会长身份主办会议

在开幕式上，修刚对我校的准备工作给予高度评价。他指出，丰富的人力和学术资源，使此次会议具有了不同寻常的意义。修刚充分肯定了我校日语系的建设和成就。他表示，在世界信息一体化的影响下，中国的日语教育和日本学研究正面临着一个崭新的时代。中国日语教学研究会将继续致力于提高日语教育和研究的水平。

修刚高度评价我校的准备工作

修刚在接受记者的采访时说道，此次会议具有三方面的重要意义。一是自研究会成立以来，首次在我国南方地区召开研讨会。“本次年会是中国日语教学研究会自1983年成立以来首次在南方举行的具有较大规模的会议。”二是广外作为中国日语教学研究会在南方的唯一一个副会长单位，首次主办研讨会。他指出，以往广外的身份是常务理事单位，而此次作为副会长的身份主办会议，是一次难得的机遇。三是与会人数创下历史新高。“本次研讨会共有来自东亚地区人文、社会学界的260余位学者参加。”

面对全球地域化新挑战，共同协作深入交流

王崇梁在开幕式上指出，此次会议汇聚了国内外的最新学术成果，是专家学者们充分交流的绝好机会。

王崇梁致辞

北元喜朗则向与会者讲述了语言发展的漫长历史，并通过日语中最简单的问候语来说明日语和大自然和谐统一的特性。他呼吁中日学者紧密联系，齐心协力，建立整体观念，在交流中共同进步。

北元喜朗讲述语言发展史

吉田修作还通过对中国经济高速发展的肯定，表达了对中日深入交流的信心和对日语教育及日本学研究长足发展的期待。

吉田修作表达对中日深入交流的信心

据悉，在今明两天里，国内外的专家学者将通过基调演讲、主题发言及小组讨论等方式，深入探讨日语教育、日语语言、日本文学、社会文化、中日经济关系、翻译与汉日比较研究等领域，分享交流研究成果.

文字：记者王玥实习生陈沁妍宗延

图片：记者龙成柳詹美琳

新闻来自广外新闻网链接：http://www.gwnews.net/article.php?ID=50279